Prevod od "ne sme da" do Brazilski PT


Kako koristiti "ne sme da" u rečenicama:

Niko ne sme da zna da sam ovde.
Catherine. Ninguém pode saber que estou aqui.
Ne sme da se umeša u Pashu.
Ele não pode interferir com a Páscoa.
Niko ne sme da nam se suprotstavi.
Ninguém pode ser um empecilho para nós.
Niko ne sme da mu priðe.
Não o perca de vista, ouviu?
Ne sme da me vidi ovakvu.
Depressa. Ele não pode me ver nesse estado.
To ne sme da se desi.
Você não deve aparecer de novo.
Niko ne sme da uðe ili izaðe.
Sele o prédio, ninguém entra ou sai.
Dan od svih ljudi ne sme da zna za Georgie.
Dan, entre todas as pessoas, não pode conhecer Georgie.
Niko ne sme da te vidi.
E não se deixe ver até esse momento.
"Niko ne sme da zahteva od ijedne bele žene, da pruža negu na odelenjima ili u sobama u kojima su crnci smešteni.
"Nenhuma pessoa deve exigir que mulheres brancas sejam tratadas em enfermarias ou quartos onde homens negros estejam internados.
Niko ne sme da mi upropasti moguæi sastanak sa devojkom, koja umalo da ima interesovanje za prièu sa mnom.
Ninguém me faz perder um possível encontro com uma garota que quase ficou interessada em falar comigo. Certo?
Ta devojèica ne sme da napusti grad.
Aquela garota não vai deixar a cidade.
Ne sme da zna da smo mu na tragu.
Ele não pode saber que estamos na cola dele.
Ni pod kakvim uslovima ne sme da iznese spisak van kuæe.
Ela não pode sair com essa lista da casa.
Ali postoji jedna stvar... koja nikada ne sme da bude spomenuta.
Mas há certas coisas... que nunca devem ser ditas.
Gospodine, pas ne sme da bude ovde.
Desculpe, senhor. Cachorros não são permitidos.
Policija Nove ne sme da zna šta tražimo.
Os Nova não podem saber o que procuramos.
Mraèni Aster ne sme da dopre do površine planete.
A Dark Aster não pode chegar ao solo.
Zato što Džon nikada ne sme da sazna da sam ga lagala.
Porque John nunca poderá saber que menti para ele.
Postoji neko koga se Ali toliko plaši da ne sme da se vrati.
A Ali teme alguém, por isso não pode voltar.
Niko ne sme da sazna za ovo.
Certo. - Ninguém pode saber disso.
Niko ne sme da zna za ovo.
Nosso produto, New Blood... Ninguém pode saber.
Ne, ne, ne, ne sme da umre pre nego što ja to kažem.
Não, não, não, ele não pode morrer até que eu diga.
Zašto niko ne sme da ode odavde?
Por que ninguém pode sair dessa cidade?
Norma ne sme da zna da sam ovde.
Norma não precisa saber que estou aqui.
Ne sme da me vidi ovakvog.
Ela não pode me ver assim.
Èak ni osoblje ne sme da otvara vitrinu ako on nije prisutan.
Ele nem mesmo permite que seja aberto sem ele presente.
Ovo ne sme da se ponovi.
Mãe, isso... isso não pode acontecer de novo.
Prvi četvrtak u mesecu - samo popodne - niko u kancelariji ne sme da razgovara ni sa kim.
A primeira quinta do mês, somente à tarde, ninguém no escritório pode falar com os outros.
U zajednici je postojalo osećanje da to nikada ne sme da se ponovi.
E havia um sentimento na comunidade que isso nunca deveria acontecer novamente.
2.8769490718842s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?